Intangible Ghost

A vida num imparável carrossel

apartando-me do azul marinho

numa gradual aceleração…

transformo-me num mero fantasma intangível

divagando despercebido como uma mera sombra

escondida numa noite de inverno…

sei quem sou e ao que vou,

quem quero e onde quero estar,

resta um mero invólucro suspenso no tempo…

 

Life on an unstoppable merry-go-around
away from the sea blue
in a increasingly acceleration ...

i become a mere intangible ghost
wandering unnoticed like a mere shadow
hidden on a winter night ...

i know who i am and where i'm going to,
who i want and where i should be,
but remains a mere shell suspended in time ...